Ana içeriğe atla

Kayıtlar

Kasım, 2020 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Çöplük /Andy Mulligan

Çocuklar ve gençler için yazılmış kitaplar okumaya ve bloga eklemeye devam ediyorum. Tudem yayınlarınca ilk baskısı Nisan 2014'te yapılan Andy Mulligan imzalı Çöplük'ü dilimize Arif Cem Ünver çevirmiş. 223 sayfalık roman çöplükte yaşayan üç arkadaşın başından geçen macerayı anlatıyor. Çöpte buldukları çantanın içinden, ülkenin yozlaşmış yöneticilerinin gizlediklerinin çıkmasıyla heyecan dolu bir kovalamaca başlıyor.  Mulligan'ın romanın sonunda yer verilen teşekkür yazısından öğrendiğimize göre Çöplük romanına, yazarın Filipinler'in başkenti Manila'da yaşarken yaptığı gözlemler ilham olmuş. Kitap, Trash adıyla sinemaya uyarlanmış.   Romanın İngilizce aslı Trash, 2010'da yayınlanmış ve yirmi beşten fazla dile çevrilmiş. Kahramanlarımız Raphael, Gardo ve Sıçan lakaplı Jun-Jun. Hikâye Filipinler'den esinlenilmiş ama adı verilmeyen bir ülkede geçiyor. Mulligan Güney Londra'da büyümüş, on yıl kadar tiyatro yönetmenliği yaptıktan sonra Asya'daki seyahatle...